第九卷 序章 更新与成兽型态(1/2)
style_tp()
()
网译版 转自 百度贴吧
翻译:b8901124(序章、一章、二章)、Yuriko听Omega(三章、五章、终章)、不明所以的某蛙(四章、六章、后记)
一次校润:Yuriko听Omega
二次校润:不明所以的某蛙
「呼呼呼!来了!来了来了来了!来了呦!欧尼酱! 」
「什么啦?快点啦,我们赶快去买东西吧。」
进入十二月后,气温才开始一口气往下降,这让我们意识到冬季的到来。
我住的镇子虽然还没开始下雪,可还是冷到了需要穿上夹克衫或者大衣的程度。
「马上就要到圣诞节了耶!该怎么说呢,我整个人都进入了一种愉快的气氛啦!」
「是啊。一想到那个忙来忙去的时期就快要到了,我的心情整个都变差了耶。」
「从圣诞节到除夕,可是让大家开始用力『买!买!买!!!』的年末商战时期!各家游戏厂商纷纷使出浑身解数发售新作,现在可不是消沉的时候!」
妹妹在强调这点的同时,她的眼睛还像灯泡一样亮了起来。
「不,我们不买任何游戏,我是说,你哪还有时间玩它们啊。」
「不管时间有多短我都会尽量找时间玩的喔~我可以去店里找点游戏广告单吗?之后我可以跟姊姊还有塔克桑聊一聊。」
「可以啊,但是要快点回来喔。」
当我们经过贩售游戏的店时,美羽为了拿游戏广告单而跑了进去。
「这完全偏离了我们原来的目的啊。」
我轻轻地叹了口气,等着美羽回来。
在等待期间,我将手上的采购清单从上往下浏览了一遍。
清单上写着圣诞蛋糕和前菜,还有新年年菜的预购。
「嗯~~好冷。赶紧买完东西回家吧。」
美羽本来是跟我来选圣诞蛋糕的种类的,可是如果我早知道她会绕去其它地方,就宁愿去问问看她喜欢什么类型的蛋糕然后自己过来买就好了,我稍微有点后悔。
我在这寒冷的天气下等了一会儿后,美羽高兴地手里拿着手机回来了。
「欧尼酱!有活动!有重大活动来了哟!」
「这是全年都被活动包围着的日本人该说的台词吗? 」
「拜托!是OSO的官方活动公告啦!看! 」
「喔,这样啊。」
我看着四周带有浓浓圣诞气氛的卖场心想,这种情况下还有什么活动要特地指出来的话,那一定是指OSO的活动。
「OSO官方公告的活动内容是有时间限制的探索任务!并且以【寒冷伤害】的实装和对【炎热伤害】的修正这两项为中心,其它还有对一些细节的修正!过年的时候就会更新喔!我已经开心得不能再开心啦! 」
美羽现在一定处于超兴奋状态,从她抓着我的围巾尾端的样子就已经告诉我她有多高兴。旁边的路人看着这样的美羽都在偷笑,让我有点尴尬,我只好轻柔地摸着她的头制止她。
「冷静点。不过,在这么忙碌的年底时期还搞这样一个活动……」
OSO的运营是打算过劳死吗?我这么想着,脑海里突然闪过OSO的开发部主任的那张脸。
「真是的……欧尼酱怎么一脸冷淡的样子!开心点嘛!」
「啊,是是。对了,美羽有什么想要的东西吗? 」
「哎?我想想看,那就买点糖炒栗子和日式甜点吧。等我窝在被炉里喝日本茶的时候就可以拿来配着吃放松一下了。」
我本还以为因为是圣诞节,她大概会想要一些和节日相配的点心,不过她这令人意外的选择也不错。
「不过,官方选择在圣诞节这段时间举办活动,难道不需要空出时间来进行年底更新吗?」
我看着美羽给我看的手机屏幕确认活动日期。
活动总共有半个月的时间,刚好到圣诞节的时候结束,紧接着的一星期内就会进行年底更新。
而且还有另一个让美羽兴奋不已的理由。
「我好期待啊!虽然圣诞活动这边是这样,但更重要的是圣诞节时静姊姊会回来!」
「但在那之前,你要好好地完成寒假作业喔。」
「哈唔~!这些讨厌的事情就不要再说啦嘛!」
我们在圣诞节之前就放寒假了,但我在圣诞节到新年期间必须一直叮咛美羽以免她兴奋过头。
毕竟静姊只是在年底和新年期间回来探亲的,我想让她在这段时间能够好好地休息。
美羽和我正聊着时候,我们已经来到了一间装饰得很有圣诞气氛的蛋糕店前,于是我们走入店内。
本章未完,点击下一页继续阅读。